Может ли капитан управлять самолетом?